nUju
Někdy to dobré, co děláš, ti nepřinese vůbec nic dobrého.
( Sometimes the good you do don't do you any good. )
"Sni, jako bys měl žít navždy. Žij, jako bys měl zemřít dnes."
( Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.)
Nejdůležitější věc v komunikaci je slyšet to, co nebylo řečeno nahlas.
( The most important thing in communication is to hear what isn't being said. )
Nic se nevyrovná studenému pivu v horkém vánočním ránu.
( There's nothing like a cold beer on a hot Christmas morning. )
Lež může oběhnout půlku světa, zatímco pravda si teprve obouvá boty.
( A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes. )
Život není nic jiného než hra, kterou většina z nás prohraje.
( Life is nothing but a game, that most of us will lose.)
Nikdy ti není dán sen, aniž by ti zároveň nebyla dána moc jej uskutečnit.
( You are never given a dream without also being given the power to make it true. )
Každý člověk zemře. Ne každý člověk opravdu žije.
( Every man dies. Not every man truly lives. )
Je lepší být optimista a mýlit se, než být pesimista a mít pravdu.
( It is better being an optimist and being wrong,
than being a pessimist and being right. )
Aby jí dokázal svou lásku, šplhal na nejvyšší hory, plaval
po nejdelších řekách a potápěl se v těch nejhlubších mořích.
Dosáhla rozvodu: Nikdy nebyl doma.
( To prove his love for her, he climbed the highest mountains,
swam the longest rivers and dived the deepest seas.
She got a divorce: He was never home. )
Žít zítra je příliš pozdě. Žij dnes.
( Tomorrow's life is too late. Live today. )
Zasluhuje si Ráj ten, kdo přiměje své druhy ke smíchu.
( He deserves Paradise who makes his companions laugh.)
Sometimes we hurt the ones we love.
( Občas zraňujeme ty, které milujeme. )
That you know my NAME doesn´t mean that you know ME.
( To, že znáš mé JMÉNO, neznamená, že znáš MĚ. )
Where can you run to escape from yourself?
( Kam máš běžet, abys utekl sám sobě? )
Sometimes, the person who you fall for, isn´t ready to catch you.
( Někdy, osoba kvůli které padáš není připravena tě chytit. )
You can run, but you can´t hide....
(Můžeš utíkat ale neschováš se)
Sorry, I can´t be perfect.
(Omlouvám se, nemůžu být dokonalá)
Just because I´m not crying dosen´t mean that I´m ok.
(To, že nepláču, ještě neznamená, že jsem v pořádku.)
Wisch I could be a better person.
(Přeji si, abych mohla být lepší osoba)
I hid my feeling behind a smile.
(Schovala jsem své pocity za úsměv)
Why does free love cost so much?...
(Proč láska zadarmo stojí tolik?)
Nobody can be perfect. Embrace your imperfections, they make you who you are.
(Nikdo nemůže být dokonalý. Obejmi své nedokonalosti, dělají tě tím, kým jsi.)
Everything has its beauty but not everyone sees it.
(Všechno má svou krásu, avšak ne každý ji vidí.)
It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
( Správně vidíme jen srdcem; co je opravdu důležité, je očím neviditelné.)
Behind every beautiful thing there is some kind of pain.
( Za každou krásnou věcí je nějaký druh bolesti.)
The bigger the smile, the sharper the knife.
( Čím větší úsměv, tím ostřejší nůž. )